-
1 trade dispute
-
2 trade, dispute
(labour relations)conflit m de travail -
3 rust belt
= États du Nord des États-Unis (principalement le Michigan et l'Illinois) dont l'industrie (sidérurgie et automobile) a périclitéThe steel dispute threatens to destroy painstaking efforts by the EU and US trade representatives to calm a series of transatlantic trade disputes. European officials believe the US administration is on the brink of sacrificing its free trade credentials to its mid- term electoral prospects in America's rust belt states.
-
4 international
international(e)International Accounting Standards Committee comité m international des normes comptables;International Bank for Reconstruction and Development Banque f internationale pour la reconstruction et le développement;TELECOMMUNICATIONS international call appel m international, communication f internationale;International Chamber of Commerce Chambre f de commerce internationale;international commodity agreements accords m pl internationaux sur les produits de base;international community communauté f internationale;international currency devise f internationale;TELECOMMUNICATIONS British international dialling code or American international dialing code indicatif m du pays;international division division f internationale;International Finance Corporation Société f financière internationale;International Labour Office Bureau m international du travail;International Labour Organization Organisation f internationale du travail;international law droit m international;ECONOMICS International Monetary Fund Fonds m monétaire international;international monetary reserves réserves f pl monétaires internationales;international money market marché m monétaire international;international money order mandat m international;international operations (of company) opérations f internationales;international reply coupon coupon-réponse m international;international rights droits m pl internationaux;International Standards Organization Organisation internationale de normalisation;international trade commerce m international;international trademark register registre m international des marques;international trade organization organisation professionnelle internationale;international trading corporation société de commerce internationalThe International Federation of Airline Pilots' Associations (IFALPA) has formally requested an investigation by the International Labour Organisation (ILO) into the practices of Cathay Pacific Airways management in the ongoing dispute with its pilots. The group charges that Cathay Pacific management has violated international standards of workers protection agreed to by many nations including China.
-
5 industrial
(a) industriel(elle)industrial accident accident m du travail; industrial accident insurance assurance f contre les accidents du travail;industrial action grève f;∎ to take industrial action se mettre en grève, faire grève;industrial centre centre m industriel;industrial complex complexe m industriel;industrial concern exploitation f industrielle;industrial design dessin m industriel;industrial disease maladie f professionnelle ou du travail;industrial dispute conflit m social;industrial engineering génie m industriel;industrial espionage espionnage m industriel;British industrial estate zone f industrielle;industrial goods biens m pl industriels;industrial group groupe m industriel;industrial injury accident m du travail;industrial injuries benefit indemnité f pour accidents du travail;industrial insurance assurance f contre les accidents du travail;the industrial machine la machine industrielle;industrial market marché m industriel;industrial marketer mercaticien(enne) m, f industriel(elle);industrial marketing marketing m industriel;American industrial park zone industrielle;industrial plant équipement m industriel;industrial pool syndicat m industriel;industrial potential potentiel m industriel;industrial product produit m industriel;industrial psychology psychologie f industrielle;industrial relations relations f pl entre le patronat et les employés;industrial town ville f industrielle;industrial trade échanges m pl industriels;industrial training formation f en entreprise;industrial tribunal ≃ conseil m des prud'hommes;industrial union syndicat d'industrie;industrial unrest agitation f sociale;industrial vehicle véhicule m industriel;industrial warrant warrant m industrielindustrial monopoly trust m industriel;STOCK EXCHANGE industrial shares valeurs f pl industrielles2 noun∎ industrials valeurs f pl industrielles -
6 internal
1 ( inner) [mechanism] interne ; [pipe] intérieur ; the theory has internal consistency la théorie est cohérente en soi ;2 Med [organ] interne ; internal bleeding hémorragie f interne ; internal injuries lésions fpl internes ; internal examination toucher m vaginal ;3 ( within organization) [problem, dispute] interne ; [call, phone, mail] interne ; [candidate] interne à l'entreprise ; internal memorandum note f de service ; internal financing autofinancement m ;4 ( within country) [security, flight] intérieur ; [debt, trade] intérieur ; internal revenue revenus mpl fiscaux ; internal affairs Pol affaires fpl internes ; internal fighting luttes fpl intestines. -
7 train
train [treɪn]1 noun∎ to go by train prendre le train, aller en train;∎ the 5 o'clock train le train de 5 heures;∎ the Cardiff train, the train to Cardiff le train de Cardiff;∎ I met a friend on the train j'ai rencontré un ami dans le train;∎ to transport goods by train transporter des marchandises par voie ferrée ou rail;∎ to the trains (sign) accès aux quais(b) (procession → of vehicles) file f, cortège m; (→ of mules) file f; (→ of camels) caravane f; Military convoi m; (retinue) suite f, équipage m; Military équipage m;∎ the famine brought disease in its train la maladie succéda à la famine;∎ the evils that follow in the train of war les maux que la guerre engendre(c) (of dress) traîne f(d) (connected sequence) suite f, série f;∎ in an unbroken train en succession ininterrompue;∎ a train of events une suite d'événements;∎ a train of thought un enchaînement d'idées;∎ my remark interrupted her train of thought ma remarque a interrompu le fil de sa pensée ou ses pensées;∎ to follow sb's train of thought suivre le raisonnement de qn(e) Technology train m;∎ train of gears train m d'engrenage∎ in train en marche;∎ to set sth in train mettre qch en marche(dispute, strike) des cheminots, des chemins de fer; (reservation, ticket) de train;∎ there is a good train service to the city la ville est bien desservie par le train;∎ there is an hourly train service il y a des trains toutes les heures(a) (employee, soldier) former; (voice) travailler; (ear) exercer; (animal) dresser; (mind) former; Sport entraîner;∎ he is training sb to take over from him il forme son successeur;∎ to train sb in a trade apprendre un métier à qn, préparer qn à un métier;∎ she was trained in economics elle a reçu une formation d'économiste;∎ he was trained at Sandhurst il a fait ses classes à Sandhurst;∎ to train sb to use sth apprendre à qn à utiliser qch;∎ he has been trained in the use of explosives il a été formé au maniement des explosifs;∎ the dogs have been trained to detect explosives les chiens ont été dressés pour détecter les explosifs(b) (direct, aim) braquer;∎ he trained his gun on us il a braqué son arme sur nous∎ we trained it down to the South of France nous sommes allés en train jusque dans le Midi de la France□(a) (do professional training) recevoir une formation;∎ I trained as a translator j'ai reçu une formation de traducteur;∎ she's training as a teacher elle suit une formation pédagogique;∎ where did you train? où avez-vous reçu votre formation?►► train set train m électrique;train station gare f (de chemin de fer);train surfing = pratique dangereuse qui consiste pour des jeunes à sauter sur le marche-pied d'un train qui démarre et sauter à nouveau sur le quai quand le train arrive au bout du quaiformer
См. также в других словарях:
trade dispute — ➔ dispute * * * trade dispute UK US noun [C] ► HR INDUSTRIAL DISPUTE(Cf. ↑industrial dispute) ► COMMERCE, POLITICS a disagreement between countries about the products they trade with each othe … Financial and business terms
trade dispute — See golden formulae. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. trade dispute … Law dictionary
trade dispute — industrial dispute A dispute between an employer and employees (or their trade union), usually about wages or conditions of working. Under the Trade Union and Labour Relations Act (1974), a person cannot be sued in tort for an act that is… … Big dictionary of business and management
trade dispute — noun a dispute between workers and their employer … Wiktionary
trade dispute — спор, в котором участник внешнеэкономической деятельности жалуется на то, что подвергся дискриминации со стороны иностранного государства, см. NAFTA … Glossary of international commercial arbitration
trade dispute — problem with the relationship of a worker to an employer, legal stage before the enactment of a work strike … English contemporary dictionary
trade dispute — A controversy between an employer and his employees as to terms and conditions of the employment. 31 Am J Rev ed Lab § 369. As to meaning of the term as it appears in provisions of the Social Security or Unemployment Compensation Acts relative to … Ballentine's law dictionary
dispute — di‧spute [dɪˈspjuːt,ˈdɪspjuːt] noun 1. [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES a serious disagreement between two groups of people, especially a disagreement between workers and their employers in which the workers take action to protest: • The… … Financial and business terms
Trade Union Freedom Bill — is a proposed piece of United Kingdom legislation, which would give greater freedom to unions and their members to collectively bargain and take action to support their interests. It was proposed by the Trades Union Congress in 2006, the… … Wikipedia
trade union — n: labor union Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. trade union … Law dictionary
Trade unions in Malaysia — are regulated by the Industrial Relations Act (IRA) 1967. MembershipThe IRA protects the right of every worker in Malaysia to join or not to join a trade union. It protects workers from being victimised by an employer for joining a union. However … Wikipedia